AGB
— Fertig-Seite · Fassung 2026-10-08-1
Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Kauf einer Fertig-Seite über diese Website. Verbindlich ist die deutsche Fassung. Übersetzungen dienen nur dem Verständnis.
1. Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten für den Kauf einer Fertig-Seite bei Shalom Dov Ber Kirsh, Wild Moments, Studio „Wild Digital Moments“, Streleweg 18a/Top 20, 6460 Imst, Tirol, Österreich. Alle weiteren Angaben stehen im Impressum.
Ich verkaufe vor allem an Unternehmer. Sie können hier aber auch dann kaufen, wenn Sie gerade erst gründen und Ihr Betrieb noch nicht angemeldet ist. Ein solches Gründungsgeschäft ist nach § 1 Abs. 3 KSchG ein Verbrauchergeschäft. Was in diesem Fall zusätzlich gilt, steht vollständig in Punkt 15.
Im Bestellvorgang wählen Sie selbst, auf welchem der beiden Wege Sie kaufen. Diese Wahl entscheidet, welche Regeln für Sie gelten, und sie wird mit Ihrer Bestellung protokolliert.
Ich verkaufe weltweit. Der Sitz Ihres Betriebs spielt für den Vertragsschluss keine Rolle; welches Recht gilt und wo geklagt wird, steht in Punkt 17, die Steuer in Punkt 10.
Kaufen Sie als Unternehmer, bestätigen Sie das ausdrücklich und geben eine Unternehmens-Nummer an: Ihre UID-Nummer, Ihre Firmenbuch- oder Handelsregisternummer, Ihre GISA-Zahl, die Nummer Ihres Gewerbescheins oder Ihre Steuer- beziehungsweise Registernummer in Ihrem Land. Eine davon genügt. Ohne diese Angabe nehme ich eine Unternehmer-Bestellung nicht an. Auf dem Gründungs- und Privatweg entfällt diese Angabe.
Ihre eigenen Einkaufsbedingungen gelten nicht, auch dann nicht, wenn ich ihnen nicht ausdrücklich widerspreche.
Maßgeblich ist die Fassung dieser Bedingungen, die zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung gilt. Abweichungen und Nebenabreden sind nur wirksam, wenn ich sie Ihnen schriftlich bestätige.
2. Vertragsgegenstand
Sie kaufen eine fertige Website in dem Zustand, in dem die Demo sie zeigt. Ich passe sie mit Ihren Inhalten an.
Im Preis enthalten
- Ihr Logo
- Ihre Farben: bis zu drei Farben aus Ihrem Logo ersetzen die Akzentfarben. Hell bleibt hell, dunkel bleibt dunkel
- Ihre Texte
- Ihre Fotos
- Ihre Kontaktdaten
- Ihre Öffnungszeiten
- Ihre Speisekarte oder Ihre Leistungen: so viele Positionen, wie Sie brauchen. Name und Preis bekommt jede Position. Beschreibung und Foto bekommen so viele, wie die Demo zeigt. Für alle anderen lasse ich beide weg.
- Impressum und Datenschutz
- Deploy: die Seite geht online
- Zwei Sprachen: die Sprache Ihrer Bestellung und Englisch
Nicht enthalten
- Domain und Hosting zahlen Sie separat
- Umgestaltung: ein anderer Grundton (zum Beispiel eine helle Seite in Dunkel), andere Schriften oder andere Materialien. Aufbau und Funktionen bleiben. Das kostet 50 % Aufschlag auf den Preis der Seite
- Neue Seiten oder neue Funktionen bekommen ein eigenes Angebot
- Jede weitere Sprache über die beiden enthaltenen hinaus
Struktur und Design der Seite bleiben so, wie Sie sie gesehen haben. Angepasst werden die Inhalte, nicht der Aufbau. Wünschen Sie einen anderen Aufbau, ist das ein eigenes Projekt mit eigenem Angebot. Eine Speisekarte oder Leistungsliste mit Beschreibung und Foto für jede Position ist eine neue Funktion und bekommt ein eigenes Angebot.
Sprachen Ihrer Seite
Im Bestellvorgang wählen Sie die Sprache Ihrer Seite: Deutsch, Englisch, Italienisch oder Französisch. Geliefert wird die Seite in dieser Sprache und zusätzlich auf Englisch. Die englische Übersetzung Ihrer Texte erstelle ich; sie ist im Preis enthalten. Wählen Sie Englisch, wird die Seite einsprachig auf Englisch geliefert.
Die Demo-Seiten auf dieser Website zeige ich in vier Sprachen, damit sie jeder ansehen kann. Daraus folgt kein Anspruch auf eine viersprachige Seite.
Jede weitere Sprache kostet € 190 pro Sprache. Das gilt für Deutsch, Englisch, Italienisch und Französisch; andere Sprachen nach gesonderter Vereinbarung.
Ich darf die Leistung selbst erbringen oder dafür fachkundige Dritte heranziehen. Ich wähle diese sorgfältig aus.
3. Barrierefreiheit
Die Fertig-Seite, die ich Ihnen übergebe, erfüllt die Stufe AA der WCAG 2.1. Das betrifft den Zustand bei der Übergabe: Kontraste, Beschriftungen, Bedienbarkeit mit der Tastatur, Struktur der Überschriften und die Textalternativen für die Bilder, die ich einbaue.
Für Inhalte, die Sie selbst liefern oder später einstellen, sind Sie verantwortlich. Das sind vor allem Bilder ohne Beschreibung, eine Speisekarte als PDF, eingebettete Videos ohne Untertitel und Texte, die später von Ihnen oder Dritten geändert werden.
Ob Ihr Betrieb in den Anwendungsbereich des Barrierefreiheitsgesetzes (BaFG) fällt und welche Pflichten daraus für Ihre Website folgen, prüfen Sie selbst. Diese Zusage bezieht sich auf den technischen Standard, nicht auf die Beurteilung Ihrer Rechtslage.
4. Gebietsschutz
Dieselbe Fertig-Seite verkaufe ich im Umkreis von 15 km Luftlinie um die Postleitzahl, die Sie bei der Bestellung angeben, kein zweites Mal.
Gemessen wird in Luftlinie zwischen den Ortsmittelpunkten der beiden Postleitzahlen.
Der Schutz gilt je Design, nicht je Branche. Ein anderes Design derselben Branche kann in Ihrem Gebiet verkauft werden.
Die 15 km gelten in jedem Land gleich, auch außerhalb Österreichs, Deutschlands und der Schweiz.
Für Länder, für die mir keine Postleitzahl-Daten vorliegen, und für Postleitzahlen, die darin nicht enthalten sind, trage ich Ihren Ort von Hand in das Register ein. Die Prüfung läuft dann über eine kurze Nachricht an mich statt über die Website; die Regel selbst ändert sich dadurch nicht.
So wird das durchgesetzt: Ich führe ein Gebietsregister. Jede Reservierung und jeder Verkauf wird dort mit Design, Land und Postleitzahl eingetragen, und die Verfügbarkeitsprüfung auf der Website liest dieses Register. Verkäufe, die nicht über die Website zustande kommen, etwa über WhatsApp oder Telefon, trage ich genauso ein.
Kommt Ihr Projekt nicht zustande, endet der Gebietsschutz und das Gebiet wird für dieses Design wieder frei.
5. Bestellablauf und Vertragsschluss
Die Schritte bis zur Bestellung: Sie wählen Ihr Land und geben Ihre Postleitzahl ein und sehen, ob die Seite in Ihrem Gebiet noch frei ist. Sie wählen, ob Sie als Unternehmen oder als Gründerin, Gründer beziehungsweise Privatperson kaufen. Sie füllen das Bestellformular aus, also Firma, auf dem Unternehmer-Weg die Unternehmens-Nummer nach Punkt 1, Name und E-Mail sowie die Sprache Ihrer Seite nach Punkt 2; eine Telefonnummer können Sie angeben, müssen Sie aber nicht. Sie wählen einen der drei Zahlungswege nach Punkt 6 und, wenn Sie den gesamten Preis im Voraus zahlen, Ihr Geschenk. Sie bestätigen die Bedingungen und den sofortigen Arbeitsbeginn und, auf dem Unternehmer-Weg, Ihre Unternehmereigenschaft, jeweils mit einem eigenen Häkchen. Dann drücken Sie den Button „zahlungspflichtig reservieren“ beziehungsweise „zahlungspflichtig bestellen“ und zahlen den Betrag Ihres Weges bei unserem Zahlungsdienstleister. Weitere Zahlungen nach Punkt 6 fordere ich später per E-Mail an.
Mit dem Häkchen zu diesen Bedingungen erklären Sie ausdrücklich, dass Sie die AGB in der Fassung 2026-10-08-1 und die Datenschutzerklärung gelesen haben und akzeptieren. Der Wortlaut dieser Erklärung, die Fassung und der Zeitpunkt werden zu Ihrer Bestellung protokolliert.
Eingabefehler können Sie bis zum Drücken dieses Buttons jederzeit korrigieren, indem Sie die Felder im Formular ändern. Nach dem Absenden korrigiere ich Fehler auf eine kurze E-Mail hin.
Mit dem Absenden der Bestellung geben Sie ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt zustande, sobald ich Ihnen die Bestellbestätigung per E-Mail schicke. Den Eingang Ihrer Bestellung bestätige ich unverzüglich elektronisch (§ 10 ECG).
Vertragssprachen sind Deutsch, Englisch, Italienisch und Französisch. Bei Abweichungen gilt die deutsche Fassung.
Zum Vertragstext: Die Bestellbestätigung enthält Ihre Bestelldaten, die Liste dessen, was Sie bekommen, und einen Link auf diese Bedingungen. Zusätzlich bekommen Sie Ihren Vertrag als digital signiertes PDF per E-Mail; Sie können es außerdem jederzeit über den Link zu Ihrer eigenen Bestellseite herunterladen, der in derselben Mail steht. Das PDF enthält Ihre Daten, den gewählten Zahlungsweg mit seinen Beträgen, ein etwaiges Geschenk, die Sprachen Ihrer Seite und den vollständigen Text dieser Bedingungen in der Fassung, die Sie akzeptiert haben. Bewahren Sie beides auf.
6. Zahlung
Im Bestellvorgang wählen Sie, wie viel Sie sofort zahlen. Es gibt drei Wege; vorausgewählt ist der erste.
- Nur reservieren – 10 %: Sie zahlen 10 % des Preises als Reservierungsgebühr. Danach folgen die Startzahlung, also die Aufstockung auf 50 % des Preises, fällig sobald Ihr Material vollständig ist, und die Restzahlung von 50 %, fällig mit der Freigabe der Vorschau nach Punkt 8. Den Zahlungslink für jede weitere Zahlung schicke ich Ihnen per E-Mail; die Reservierungsgebühr wird angerechnet.
- Die Hälfte jetzt – 50 %: Sie zahlen sofort 50 % des Preises. Eine Startzahlung entfällt: ich beginne, sobald Ihr Material vollständig ist. Die restlichen 50 % werden mit der Freigabe der Vorschau nach Punkt 8 fällig.
- Alles jetzt – 100 %: Sie zahlen sofort den gesamten Preis. Weitere Zahlungen fallen nicht an. Dazu wählen Sie ein Geschenk nach dem übernächsten Abschnitt.
Bei einem Preis von € 1.190 sind das auf dem ersten Weg € 119, dann € 476, dann € 595; auf dem zweiten € 595 und € 595; auf dem dritten € 1.190. Die Beträge des von Ihnen gewählten Weges stehen im Bestellvorgang, in der Bestellbestätigung und im Vertrags-PDF nach Punkt 5 als Zahlen.
Was Sie bei der Bestellung gezahlt haben, bekommen Sie auf jedem der drei Wege vollständig zurück, ohne Abzug und auf das Zahlungsmittel, mit dem Sie gezahlt haben, solange die Arbeit noch nicht begonnen hat. Das gilt, wenn Sie absagen, und es gilt, wenn Sie mir innerhalb von 7 Tagen nach der Bestellung kein Material schicken und auch keine Verlängerung wollen.
Die Arbeit beginnt an dem Tag, an dem alles erfüllt ist, was für Ihren Weg nötig ist: Ihr Material ist vollständig bei mir eingelangt und die für den Beginn vorgesehene Zahlung ist eingegangen – auf dem ersten Weg die Startzahlung, auf den beiden anderen die bereits geleistete Vorauszahlung. Ab diesem Tag wird bereits Gezahltes nicht mehr erstattet, weil die Leistung erbracht wird.
Die eine Korrektur-Runde nach Punkt 7, die Freigabe und die Frist nach Punkt 8 gelten auf allen drei Wegen gleich. Eine Vorauszahlung ändert daran nichts.
Haben Sie den gesamten Preis im Voraus gezahlt, gilt der Auftrag erst mit der Freigabe der Vorschau nach Punkt 8 als abgeschlossen, nicht schon mit Ihrer Zahlung.
Was Sie bei der Bestellung zahlen, ist ausdrücklich kein Angeld und kein Reugeld im Sinne der §§ 908 ff ABGB.
Geschenk bei Vollzahlung
Zahlen Sie den gesamten Preis im Voraus, wählen Sie im Bestellvorgang eines der folgenden vier Geschenke. Die Wahl ist verbindlich und wird mit Ihrer Bestellung protokolliert.
- Visitenkarten-Design im Stil Ihrer Seite, als druckfertige Dateien – Wert € 150. Sie erhalten Dateien, keine gedruckten Karten; der Druck ist nicht enthalten. Eine Anpassung Ihrer Daten ist inklusive; weitere Änderungen rechne ich zum Preis einer einzelnen Änderung nach Punkt 16 ab.
- Social-Media-Paket: Profilbild, Titelbild und 5 Beitragsvorlagen im Stil Ihrer Seite – Wert € 150.
- QR-Tischaufsteller mit Ihrer Speisekarte beziehungsweise, außerhalb der Gastronomie, ein Flyer A6 mit QR-Code zu Ihrer Seite, jeweils als druckfertige Datei und nicht als gedrucktes Produkt – Wert € 120. Der Druck ist nicht enthalten.
- Bearbeiten-Editor, mit dem Sie Texte, Preise, Öffnungszeiten und Fotos selbst ändern, inklusive Einrichtung – Wert € 190.
Die genannten Werte sind die Preise, zu denen ich diese Leistungen auch einzeln verkaufe. Eine Auszahlung in Geld statt des Geschenks gibt es nicht, und das Geschenk ist nicht auf Dritte übertragbar.
Das Geschenk bekommen Sie zusammen mit Ihrer fertigen Seite. Die nicht gewählten Punkte können Sie jederzeit zu den genannten Preisen dazukaufen.
Zahlen Sie nicht rechtzeitig, gelten die gesetzlichen Verzugszinsen. Mahn- und Inkassospesen, soweit sie zur zweckentsprechenden Rechtsverfolgung notwendig sind, ersetzen Sie mir.
Zahlen Sie eine der drei Teilzahlungen nicht fristgerecht, kann ich die gesamte noch offene Summe sofort fällig stellen.
Sie können gegen meine Forderungen nur mit Forderungen aufrechnen, die ich schriftlich anerkannt habe oder die gerichtlich festgestellt sind.
Solange eine fällige Zahlung offen ist, muss ich keine weiteren Leistungen erbringen. Ihre Zahlungspflicht bleibt davon unberührt.
Die beiden vorletzten Absätze – Terminverlust und Aufrechnungsverbot – gelten nicht für Verbraucher.
7. Ablauf
Nach Zahlungseingang bekommen Sie den Link zu Ihrem Datei-Raum. Dort laden Sie Ihr Material hoch: Logo, Farben, Texte, Fotos, Kontaktdaten, Öffnungszeiten und Ihre Speisekarte oder Ihre Leistungen.
Was Sie in den Datei-Raum laden, bewahre ich höchstens 60 Tage auf. Danach wird es automatisch gelöscht. Halten Sie Ihre Originale deshalb bitte selbst bereit; der Datei-Raum ist ein Übergabeweg und kein Archiv.
Die Frist von 7 Tagen bis zur Vorschau beginnt an dem Tag, an dem beides erfüllt ist: Ihr Material ist vollständig und die für den Beginn vorgesehene Zahlung nach Punkt 6 ist eingegangen. Auf dem ersten Zahlungsweg ist das die Startzahlung; haben Sie die Hälfte oder den gesamten Preis im Voraus gezahlt, ist diese Voraussetzung bereits mit Ihrer Bestellung erfüllt, und die Frist beginnt mit dem vollständigen Material. Solange etwas davon fehlt, läuft sie nicht.
Ich baue Ihre Inhalte in die Seite ein und zeige Ihnen die Vorschau. Was ich falsch eingebaut habe, korrigiere ich, bevor die Seite online geht.
Eine Korrektur-Runde ist im Preis enthalten. Eine Korrektur-Runde verlängert die Frist von 7 Tagen um die Zeit, die die Korrektur braucht. Weitere Korrektur-Runden sind möglich und werden mit 15 % des Seitenpreises je Runde abgerechnet – bei einem Seitenpreis von € 1.190 also € 179 je weiterer Runde. Der Betrag ist vor der Runde fällig; ich beginne damit, sobald er eingegangen ist.
Ihre Korrekturen nennen Sie über die Markierungsfunktion der Vorschau, gesammelt in einem Durchgang. Jede Vorschau, die ich Ihnen schicke, trägt diese Funktion; das Absenden Ihrer Markierungen ist die enthaltene Korrektur-Runde.
Änderungen an Struktur oder Design gehören nicht zum Kauf (siehe Punkt 2) und sind auch nicht Gegenstand einer Korrektur-Runde.
Sie geben mir rechtzeitig und vollständig alles, was ich für die Arbeit brauche. Entsteht mir Mehraufwand, weil Angaben unrichtig, unvollständig oder nachträglich geändert sind, tragen Sie ihn.
8. Freigabe und Restzahlung
Nach der Vorschau haben Sie 7 Tage Zeit zu reagieren: Sie geben die Vorschau frei, oder Sie nennen mir Ihre Korrekturen im Rahmen der einen enthaltenen Korrektur-Runde nach Punkt 7.
Reagieren Sie innerhalb dieser 7 Tage nicht, gilt die Vorschau als freigegeben. Auf diese Frist und diese Folge weise ich Sie in der Mail hin, mit der ich Ihnen die Vorschau schicke; dort steht auch das konkrete Datum.
Mit der Freigabe – auch mit der nach dem vorigen Absatz fingierten – wird die Restzahlung nach Punkt 6 sofort fällig. Haben Sie den gesamten Preis im Voraus gezahlt, ist nichts mehr offen, und die folgenden drei Absätze betreffen Sie nicht.
Die Seite geht online, sobald die Restzahlung eingegangen ist, und zwar in dem Stand, der freigegeben wurde. Ist bereits alles gezahlt, geht sie unmittelbar nach der Freigabe online. Dasselbe gilt für die Übergabe als Dateien nach Punkt 9.
Geht die Restzahlung nicht innerhalb von 7 Tagen ab Freigabe ein, endet der Gebietsschutz nach Punkt 4: ich darf dieselbe Fertig-Seite dann auch in Ihrem Umkreis wieder verkaufen. Ihre eigene Seite bekommen Sie weiterhin – sobald die Restzahlung eingeht, geht sie online, dann allerdings ohne die Alleinstellung im Umkreis. Bereits gezahlte Beträge decken die geleistete Arbeit ab und werden nicht erstattet; die Restzahlung bleibt offen.
Das Versprechen „in 7 Tagen online“ gilt nur, wenn Sie die Zahlungen nach Punkt 6 pünktlich leisten.
9. Lieferung
Der Deploy ist enthalten: Ich stelle die Seite auf Ihr Hosting, und sie geht online.
Domain und Hosting sind davon nicht erfasst; die zahlen Sie selbst (Punkt 2).
Auf Wunsch bekommen Sie die Seite stattdessen als Dateien und stellen sie selbst online.
Die Zugangsdaten zu Domain und Hosting stellen Sie bereit. Ohne diese Daten kann ich die Seite nicht veröffentlichen.
10. Preise und Steuer
Alle Preise sind Endpreise in Euro.
Ich weise keine Umsatzsteuer aus. Es gilt die Kleinunternehmerregelung gemäß § 6 Abs. 1 Z 27 UStG.
Bestellen Sie als Unternehmer mit Sitz in einem anderen EU-Land, kann die Steuerschuld auf Sie übergehen. In diesem Fall rechne ich ohne österreichische Umsatzsteuer ab und weise in der Rechnung auf den Übergang der Steuerschuld hin. Geben Sie dafür Ihre UID-Nummer an.
Bestellen Sie von außerhalb der EU, weise ich ebenfalls keine österreichische Umsatzsteuer aus. Ob in Ihrem Land eine Steuer auf diese Leistung anfällt, wer sie schuldet und wer sie abführt, richtet sich nach dem Recht Ihres Landes. Diese Pflichten prüfen und erfüllen Sie selbst; ich kann sie für Sie weder beurteilen noch übernehmen.
Abgerechnet und gezahlt wird in Euro.
11. Material und Rechte
Sie sichern zu, dass Sie an allem, was Sie mir schicken, die nötigen Rechte haben: Logo, Fotos, Texte, Videos, Schriften. Sie prüfen dieses Material selbst auf Urheber-, Marken-, Kennzeichenrechte und sonstige Rechte Dritter. Verletzt Ihr Material Rechte Dritter, halten Sie mich schad- und klaglos und ersetzen mir sämtliche Nachteile, die mir aus der Inanspruchnahme durch Dritte entstehen, insbesondere die Kosten einer angemessenen rechtlichen Vertretung.
Mit vollständiger Zahlung bekommen Sie das Recht, die fertige Seite für Ihren Betrieb zu nutzen, zeitlich und räumlich unbeschränkt. Der Erwerb dieser Rechte setzt in jedem Fall die vollständige Bezahlung voraus. Nutzen Sie die Seite schon vorher, beruht diese Nutzung auf einem jederzeit widerrufbaren Leihverhältnis.
Das Design selbst bleibt bei mir. Ich verkaufe es außerhalb Ihres 15-km-Gebiets weiter. Sie bekommen kein Exklusivrecht am Design und geben es nicht an Dritte weiter.
Mein Zeichen auf der Seite
Jede Fertig-Seite trägt im Fußbereich eine kleine, sichtbare Urheberbezeichnung: „gebaut von Wild Digital Moments“. Sie ist Teil des Produkts. Sie lassen sie mindestens ein Jahr ab Übergabe auf der Seite stehen. Ein Entgeltanspruch steht Ihnen dafür nicht zu.
Wollen Sie sie früher oder dauerhaft entfernen, nehme ich sie gegen Aufpreis heraus. Der Aufpreis wird im Einzelfall vereinbart; ein Preis dafür ist nicht veröffentlicht.
Referenzhinweis
Ich darf auf meiner eigenen Website und auf eigenen Werbeträgern mit Ihrem Namen und Ihrem Logo auf unsere Geschäftsbeziehung hinweisen. Sie können das jederzeit schriftlich widerrufen.
12. Geheimhaltung
Wir behandeln beide alles, was uns im Zusammenhang mit diesem Vertrag an Betriebsgeheimnissen des anderen zur Kenntnis kommt, als geheim und machen es Dritten nicht zugänglich.
Das gilt nicht für Informationen, die allgemein bekannt sind, die dem Empfänger schon vorher ohne Geheimhaltungspflicht bekannt waren, die ihm ein Dritter ohne Geheimhaltungspflicht mitgeteilt hat, die er nachweislich unabhängig entwickelt hat, oder die aufgrund einer rechtskräftigen behördlichen oder gerichtlichen Entscheidung offenzulegen sind.
Von mir beigezogene Unterauftragnehmer gelten nicht als Dritte, soweit sie einer inhaltlich gleichwertigen Geheimhaltungspflicht unterliegen.
13. Gewährleistung
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsregeln.
Mängel zeigen Sie mir unverzüglich an, jedenfalls innerhalb von acht Tagen nach Übergabe, verdeckte Mängel innerhalb von acht Tagen nach Erkennen, schriftlich und mit einer Beschreibung des Mangels; andernfalls gilt eine Abweichung als genehmigt.
Bei berechtigter und rechtzeitiger Mängelrüge verbessere ich. Die Verbesserung hat Vorrang vor Preisminderung und Vertragsauflösung.
Die Gewährleistungsfrist beträgt sechs Monate ab Übergabe. Sie sind nicht berechtigt, Zahlungen wegen Bemängelungen zurückzuhalten. Die Vermutungsregelung des § 924 ABGB wird ausgeschlossen.
Für Änderungen, die Sie selbst oder Dritte an der Seite vornehmen, entfällt die Gewährleistung.
Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gewährleistungsfristen und Rechte ungekürzt; die Rügepflicht, die verkürzte Frist, das Zurückbehaltungsverbot und der Ausschluss des § 924 ABGB in den drei Absätzen davor gelten für Verbraucher nicht.
14. Haftung
Ich hafte für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Bei leichter Fahrlässigkeit ist meine Haftung für Sach- und Vermögensschäden ausgeschlossen, gleichgültig ob es sich um unmittelbare oder mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Mangelfolgeschäden handelt. Das Vorliegen grober Fahrlässigkeit haben Sie zu beweisen. Personenschäden sind von diesem Ausschluss ausgenommen.
Für Inhalte, die Sie liefern, und für deren rechtliche Zulässigkeit hafte ich nicht. Ich schulde nur eine Grobprüfung der rechtlichen Zulässigkeit.
Für Domain, Hosting, E-Mail und andere Dienste Dritter hafte ich nicht, auch nicht für deren Ausfälle.
Ich schulde kein bestimmtes Ranking bei Suchmaschinen und keinen bestimmten wirtschaftlichen Erfolg.
Schadenersatzansprüche verfallen in sechs Monaten ab Kenntnis des Schadens, jedenfalls aber nach drei Jahren ab der schädigenden Handlung. Sie sind der Höhe nach mit dem Auftragswert begrenzt.
Gegenüber Verbrauchern gelten die Beweislastumkehr, die verkürzte Verfallsfrist und die betragliche Begrenzung im vorigen Absatz nicht; es bleibt bei den gesetzlichen Regeln.
15. Verbraucher
Dieser Punkt gilt für Sie, wenn Sie nicht als Unternehmer kaufen. Das ist vor allem der Fall, wenn Sie gerade gründen: Ein Geschäft, das die Gründung Ihres Betriebs erst vorbereitet, ist nach § 1 Abs. 3 KSchG ein Verbrauchergeschäft. Im Bestellvorgang wählen Sie diesen Weg selbst.
Wo dieser Punkt von den übrigen Bedingungen abweicht, geht dieser Punkt vor. Klauseln, die nach dem Konsumentenschutzgesetz Ihnen gegenüber unwirksam wären, wende ich Ihnen gegenüber nicht an; die einzelnen Punkte sind oben ausdrücklich so gekennzeichnet.
Ihr Rücktrittsrecht
Sie können binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen von diesem Vertrag zurücktreten (§ 11 Abs. 1 FAGG). Die Frist beginnt bei einem Dienstleistungsvertrag wie diesem mit dem Tag des Vertragsabschlusses (§ 11 Abs. 2 Z 1 FAGG).
Der Rücktritt ist an keine Form gebunden (§ 13 Abs. 1 FAGG). Eine E-Mail an studio@wilddigitalmoments.com oder ein Brief an die Anschrift in Punkt 1 genügt. Zur Wahrung der Frist reicht es, dass Sie die Erklärung vor Ablauf der Frist absenden. Sie können dafür das Muster-Widerrufsformular am Ende dieser Bedingungen verwenden, müssen es aber nicht.
Treten Sie zurück, zahle ich Ihnen alle Zahlungen, die ich von Ihnen erhalten habe, unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab Zugang Ihrer Erklärung zurück, und zwar mit demselben Zahlungsmittel, das Sie eingesetzt haben. Entgelte entstehen Ihnen dafür keine.
Wenn ich auf Ihren Wunsch sofort beginne
Ich beginne mit der Arbeit, sobald Ihr Material vollständig ist und die für den Beginn vorgesehene Zahlung nach Punkt 6 eingegangen ist – in der Regel also vor Ablauf der 14 Tage. Haben Sie im Voraus gezahlt, ist das entsprechend früher der Fall. Damit das zulässig ist, verlangen Sie im Bestellvorgang ausdrücklich, dass ich vorzeitig beginne (§ 10 FAGG), und bestätigen, zur Kenntnis genommen zu haben, dass Sie Ihr Rücktrittsrecht mit vollständiger Vertragserfüllung verlieren (§ 18 Abs. 1 Z 1 FAGG).
Treten Sie nach diesem Beginn, aber vor vollständiger Erfüllung zurück, zahlen Sie mir den Anteil, der den bis dahin erbrachten Leistungen im Verhältnis zum Gesamtpreis entspricht (§ 16 Abs. 1 FAGG). Weitere Lasten treffen Sie wegen des Rücktritts nicht.
Freigabe durch Schweigen
Hinweis nach § 6 Abs. 1 Z 2 KSchG: Nach Punkt 8 gilt Ihre Vorschau als freigegeben, wenn Sie innerhalb von 7 Tagen nicht reagieren. Diese Wirkung tritt Ihnen gegenüber nur ein, weil ich Sie ausdrücklich darauf hinweise: Sie finden den Hinweis hier, und die Mail, mit der ich Ihnen die Vorschau schicke, nennt die Frist, die Folge und das konkrete Datum noch einmal. Ihr Schweigen hat außerhalb dieses einen Falls keine Bedeutung.
Rücktritt mit einem Klick
Sie müssen mir nicht schreiben, wenn Sie nicht wollen: Auf Ihrer eigenen Bestellseite – der Seite, die Sie nach der Zahlung bekommen und deren Link in Ihrer Bestätigungsmail steht – finden Sie während der gesamten 14 Tage den Knopf „Vertrag widerrufen“. Er steht dort oben, gleich bei Ihrem Bestellstatus.
Sie tragen Ihren Namen ein, sehen die Bestellung, um die es geht, und geben die E-Mail-Adresse an, an die ich die Bestätigung schicken soll. Ein Klick auf „Widerruf bestätigen“ sendet die Erklärung ab.
Unmittelbar danach bekommen Sie von mir eine Eingangsbestätigung per E-Mail. Darin stehen der Inhalt Ihrer Erklärung sowie Datum und Uhrzeit des Eingangs. Für die Frist zählt der Moment, in dem Sie die Erklärung abgeben – nicht, wann ich sie lese.
Gerichtsstand
Für Klagen gegen Sie ist das Gericht zuständig, in dessen Sprengel Sie Ihren Wohnsitz, Ihren gewöhnlichen Aufenthalt oder Ihren Ort der Beschäftigung haben (§ 14 KSchG). Die Gerichtsstandsvereinbarung in Punkt 17 gilt für Sie nicht.
Die Rechtswahl in Punkt 17 nimmt Ihnen nicht den Schutz, den die zwingenden Bestimmungen des Rechts Ihres gewöhnlichen Aufenthalts Ihnen gewähren.
16. Betreuung und Betreuung Plus
Beide Leistungen sind in der Regel nicht Teil des Kaufs einer Fertig-Seite und werden über diese Website auch nicht bestellt. Ein Betreuungsverhältnis kommt durch gesonderte Vereinbarung zustande; Sie fragen es über Kontakt an.
Fertig-Seiten mit einem Buchungssystem: Auch hier ist die Betreuung keine Bedingung des Kaufs. Sie können die Seite und das Buchungssystem auf Ihrem eigenen Server betreiben und selbst warten. Ich empfehle Ihnen die Betreuung (€ 49 im Monat) oder die Betreuung Plus (€ 89 im Monat), weil ein Buchungssystem laufend Updates und Überwachung braucht. Ohne Betreuung sind Sie selbst für Updates, Sicherheit und Betrieb der Seite und des Buchungssystems verantwortlich.
Betreuung – € 49 im Monat
Ich halte Ihre Seite am Laufen: technische Überwachung, Sicherheits-Updates und Fehlerbehebung. Inhaltliche Änderungen sind nicht enthalten.
Betreuung Plus – € 89 im Monat
Alles aus der Betreuung. Dazu baue ich einmal im Monat eine Änderung für Sie ein. Ihre Änderung setze ich innerhalb von 5 Werktagen um.
Eine nicht genutzte Änderung verfällt am Monatsende und wird nicht in den nächsten Monat übertragen.
Jährlich im Voraus
Beide Leistungen können Sie auch jährlich im Voraus bezahlen: zwölf Monate zum Preis von zehn. Die Betreuung kostet dann € 490 statt € 588, die Betreuung Plus € 890 statt € 1.068; bei der Betreuung Plus kommt ein Geschenk Ihrer Wahl aus der Liste in Punkt 6 dazu.
Ein Jahresplan läuft zwölf Monate. Kündigen Sie vorzeitig, wird der bereits gezahlte Betrag nicht anteilig zurückgezahlt.
Das gilt nicht, soweit zwingendes Verbraucherrecht entgegensteht.
Laufzeit
Monatlich bezahlt sind beide monatlich kündbar, jeweils zum Monatsende. Es gibt keine Mindestlaufzeit.
Ohne Betreuung Plus
Eine einzelne Änderung außerhalb eines Betreuungsverhältnisses kostet € 200.
17. Schlussbestimmungen
Welche Daten ich verarbeite und warum, steht in der Datenschutzerklärung und, für den Kauf über diese Seiten, im Datenschutz-Zusatz zum Kauf. Beide sind Teil der Unterlagen zu Ihrem Auftrag.
Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss der Verweisungsnormen. Das UN-Kaufrecht ist ausgeschlossen.
Erfüllungsort ist mein Geschäftssitz. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist das für 6460 Imst sachlich und örtlich zuständige Gericht. Unabhängig davon darf ich Sie auch an Ihrem allgemeinen Gerichtsstand klagen.
Für Verbraucher gilt stattdessen Punkt 15.
Ist eine Bestimmung dieser Bedingungen ganz oder teilweise unwirksam oder wird sie unwirksam, bleibt der übrige Inhalt davon unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine sinngemäße gültige Regelung, die ihr wirtschaftlich am nächsten kommt.
Fassung 2026-10-08-1. Verbindlich ist die deutsche Fassung. Diese Kennung steht auch in Ihrer Bestellbestätigung und in Ihrem Vertrags-PDF, damit später zweifelsfrei feststeht, welchen Text Sie akzeptiert haben.
Muster-Widerrufsformular
Nur für Verbraucher nach Punkt 15. Sie müssen dieses Formular nicht verwenden – eine formlose E-Mail genügt genauso, und der Knopf auf Ihrer Bestellseite auch.
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück)
- An Shalom Dov Ber Kirsh, Wild Digital Moments, Streleweg 18a/Top 20, 6460 Imst, Österreich, studio@wilddigitalmoments.com:
- Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: ________________
- Bestellt am (*)/erhalten am (*): ________________
- Name des/der Verbraucher(s): ________________
- Anschrift des/der Verbraucher(s): ________________
- Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): ________________
- Datum: ________________
(*) Unzutreffendes streichen.
TEST – keine echte Zahlung